id:akiramei:20081105:1225899199
ああこれは多分cygwinでlibiconv2gettextを入れてやるとシヤワセになれます。が、もしかしたらcygwin依存になって不幸になるかもしれません。僕の場合configure.inのAM_PO_SUBDIRSを削って、Makefile.amのSUBDIRSからpoを削ったりとかしてしのいでいたことがありました。今は何も変更していないのですが、上手くいくようになった理由を忘れました…(^^;
追記: 寝ぼけてiconvとgettextをごっちゃにしていたので訂正