67%
猿ガイドの翻訳が良い感じに増えてます。協力いただいている皆様ありがとーございます。僕はというとせめて自分で書いたXMLまわりでも訳そうと思い立ったはいいものの、まだ2/3くらいしか進んでなかったりするうちに、もう疲れたよぉドラえも〜んとか言ってる次第です。ダメじゃん。
…なんとか気を取り直してxmlreader.htmlは終わらせました。2時間以上かかっちった。なまってますなあ。
ていうかトイレ掃除こと汚物防御編さっさとやらなきゃ…
他人に言われて気付いたけど明日って国民の祝日じゃん。この職場にいる(?)と全部忘れちまうよ…。
メモメモ
svn propset svn:mime-type 'text/html; charset=utf-8' target-files.svn:charsetプロパティは認識してもらえないし、html中に直接metaタグを書いても認識してもらえないみたい。まあ、websvnはHTTPのWebサーバであってもHTMLのWebサーバじゃないからねぇ…
websvnのソースをwebsvn経由で眺めてみた感じ、実際にはwebsvnのdeploymentに依存するみたいで、管理者がカスタムsvn:mime-typeを無視する設定にすることもできるみたい。
System.Globalization
DateTimeに限らず、CultureInfoまわりのサポートはまだまだキビシいものがあります。これには3つ理由があって、1)monoのコード自体でまだ不完全な部分がある、2)IBM ICUベースのmonoではMS.NETとCultureInfoのデータが異なる部分があって、補正データがまだ不十分、3)ていうかMS.NETはちゃんと仕様通りに動作してほしい…といったところです。ちなみにmonoのCultureInfoのデータはmono/tools/locale-builderで大部分を生成していますので、上記2)の部分については、比較的簡単に対応できます。毎回ランタイムをビルドするのは、Windows上ではやってられんですけど…
コメント
sheepman — 02/10/2005 08:24:50
その svn.myrealbox.com/… の xmlreader.html のページですが、HTTP ヘッダで
文字コードが ISO-8859-1 と指定されちゃっているので、僕のブラウザ(galeon 1.2.7)
では文字化けします。
atsushieno — 02/10/2005 17:02:36
直してみました。ええと、多分。ありがとうございます〜。
sheepman — 02/10/2005 18:18:31
文字化けしなくなりました。ありがとうございます。